opulent

opulent, ente [ ɔpylɑ̃, ɑ̃t ] adj.

• 1356; lat. opulentus

1 ♦ Qui est très riche, qui est dans l'opulence. ⇒ riche. La « Hongrie, contrée opulente et fertile » (d'Alembert). « Son luxe opulent était celui des grands hôtels » (Maupassant). ⇒ fastueux. Par ext. Vie opulente.

2 ♦ Qui a de l'ampleur dans les formes. ⇒ plantureux. « Il trouvait les femmes opulentes et sensuelles » (Romains). Poitrine opulente. ⇒ 1. fort, gros.

⊗ CONTR. Misérable.

● opulent, opulente adjectif (latin opulentus, de opes, richesses) Qui est dans l'opulence : Une famille opulente. Se dit de formes corporelles développées ; plantureux : Une poitrine opulente. Littéraire. Qui est abondant, riche : Des pâturages opulents. ● opulent, opulente (synonymes) adjectif (latin opulentus, de opes, richesses) Qui est dans l' opulence

Synonymes :

- aisé

- fortuné

- huppé (familier)

- nanti (familier)

- richissime

Se dit de formes corporelles développées ; plantureux

Synonymes :

- corpulent

- généreux

- massif

- plantureux

Littéraire. Qui est abondant, riche

Synonymes :

- foisonnant

- gras

- luxuriant

opulent, ente

adj.

d1./d Qui est dans l'opulence; qui manifeste l'opulence. Homme opulent. Train de vie opulent.

d2./d Fig. Qui présente des formes amples, pleines. Poitrine opulente.

⇒OPULENT, -ENTE, adj.

A. —1. Qui possède de grandes richesses, qui est dans l'opulence. Les maîtres opulents du charbon, de la houille ou de l'acier (BERNANOS, Journal curé camp., 1936, p.1218):

• ♦ Il ne croyait rien souhaiter de plus en ce temps-là que l'humble revanche, sur ses camarades plus vigoureux, d'une vie de propriétaire opulent, maire de son village, peut-être conseiller général.

BERNANOS, Joie, 1929, p.537.

— Emploi subst. Voyez cet opulent avide qui, sans scrupule peut-être, frustre ce pauvre même (BLONDEL, Action, 1893, p.368). L'avare et l'opulent au ventre lourd (SAINT-EXUP., Citad., 1944, p.902).

2. Qui évoque ou dénote l'opulence, la prospérité. Colonies (...) qui, pour la plupart, d'incultes qu'elles étoient, se changèrent en opulentes campagnes (CHATEAUBR., Génie, t.2, 1803, p.542). Elle ne sentait pas en elle-même la force de renoncer à cette vie opulente qui lui avait déjà coûté tant de sacrifices (SANDEAU, Sacs, 1851, p.54). Les curieuses et opulentes boutiques, les bazars où s'entasse tout le clinquant de l'orfèvrerie japonaise (VERNE, Tour monde, 1873, p.126).

B. —P. anal.

1. Fourni, épais, abondant. Autour de ce visage frisaient d'opulentes grappes de cheveux bruns (GAUTIER, Fracasse, 1863, p.242). Partout les voix, les pas sont assoupis Par la laine opulente et molle des tapis (SULLY PRUDH., Solitudes, 1869, p.44).

2. [En parlant du corps féminin] Dont les formes sont amples et généreuses. Il y avait une fille au buste opulent, qui ne parlait pas et s'essuyait les lèvres après chaque cuillerée (MARTIN DU G., Thib., Belle sais., 1923, p.846).

REM. Opulemment, adv. a) Avec opulence, d'une manière qui dénote l'opulence. Un gilet blanc, où serpente opulemment une grosse chaîne de montre (GONCOURT, Journal, 1865, p.177). b) Avec abondance et richesse. Opulemment tordus derrière la tête, ses cheveux encadraient de nattes et de tresses d'or son visage (SANDEAU, M^lle de La Seiglière, 1848, p.135).

Prononc. et Orth.:[], fém. [-]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Ca 1355 «qui déploie une grande richesse» (BERSUIRE, T. Liv., B.N. 20312 ter, f° 8 ds GDF. Compl.); 2. 1565 «abondant (en parlant des moissons)» (Le Livre de Podio, éd. A. Chassaing, I, 400); 1852 «qui a des formes amples» hanche opulente (GAUTIER, Émaux, p.8). Empr. au lat. opulentus «qui a beaucoup de moyens, de ressources; riche, somptueux, abondant». Fréq. abs. littér.:413. Fréq. rel. littér.:XIX^e s.: a) 632, b) 762; XX^e s.: a) 501, b) 506.

opulent, ente [ɔpylɑ̃, ɑ̃t] adj.

ÉTYM. V. 1355; du lat. opulentus, dér. de ops « pouvoir, moyen ».

❖

1 Littér. ou style soutenu. Qui est très riche, qui est dans l'opulence. ⇒ Riche. || Homme opulent (→ Aisance, cit. 8; cajoler, cit. 6). — N. || Les opulents (→ Affaire, cit. 50). — Par ext. (1560). Qui indique un état de richesse. ⇒ Fastueux. || Mener une vie opulente. || Province opulente et fertile. || Maison opulente. ⇒ Cossu (→ Apprêt, cit. 6).

1 Montesquieu partit de Vienne pour voir la Hongrie, contrée opulente et fertile, habitée par une nation fière et généreuse, le fléau de ses tyrans et l'appui de ses souverains.

D'Alembert, Éloge de Montesquieu.

2 Son luxe opulent était celui des grands hôtels, des théâtres, des lieux publics, le luxe imposant et banal qui satisfait l'œil des millionnaires.

Maupassant, Pierre et Jean, IX.

♦ Abondant. || Opulente moisson. ⇒ Luxuriant.

2 (XIX^e). Cour. Qui a de l'ampleur dans les formes. || Hanche (→ Narghilé, cit.), poitrine opulente. ⇒ Fort, généreux, gros, plantureux.

3 Il trouvait les femmes opulentes et sensuelles, dans leur regard comme dans leur maintien.

J. Romains, les Hommes de bonne volonté, t. IV, XXI, p. 232.

❖

CONTR. Misérable, miséreux, pauvre.

DÉR. Opulemment.

Encyclopédie Universelle. 2012.